Tout ce qui fait bouger votre monde.Information documentée
Glossaire automobile

Masse en ordre de marche

La masse en ordre de marche désigne la masse du véhicule préparé pour circuler, avec les éléments inclus selon la définition applicable. Elle n’équivaut pas nécessairement à sa masse à vide ni au résultat d’une pesée donnée.

Vérifié 05.10.2026 · Version 2 · Zone géographique: España

Comment l’interpréter

Les documents déterminent la manière de comptabiliser les liquides, le carburant, les outils et le conducteur. En Espagne, le Reglamento General de Vehículos prévoit un conducteur conventionnel de 75 kg dans la définition concernée ; cette référence ne doit pas être généralisée à tous les marchés ou véhicules.

Exemple

Exemple hypothétique : l’ajout d’accessoires après l’homologation peut augmenter la masse effective et réduire la marge de charge, même si la valeur initiale de la fiche ne change pas.

Pourquoi c’est important pour vous

Elle aide à comprendre le point de départ des calculs de charge utile et à comparer des valeurs qui ne sont équivalentes que si elles reposent sur la même définition.

Confusions fréquentes

La tare, la masse en ordre de marche et la MMA désignent des notions différentes. Le langage commercial peut parler de poids, mais les fiches expriment une masse en kg.

Sources documentaires

Reglamento General de Vehículos: definiciones de masas Boletín Oficial del Estado · 2026-10-05

Notions associées

Articles qui utilisent cette notion