O Google Analytics ajuda-nos a compreender a utilização da revista. Só é carregado se aceitar. Pode navegar sem o ativar. Cookies.
Unidade métrica de potência equivalente a aproximadamente 735,5 watts.
Revisto 05.10.2026 · Versão 3 · Âmbito: General
Nas fichas técnicas espanholas, aparece junto de kW para descrever a potência. A conversão deve preservar o tipo de cavalo utilizado, porque o horsepower mecânico anglo-saxónico tem uma equivalência diferente.
Um motor hipotético de 100 CV equivale a aproximadamente 73,55 kW; a operação converte unidades, não estima o desempenho.
Permite comparar fichas que expressam a mesma grandeza com unidades diferentes e detetar conversões incorretas.
CV não é a mesma unidade que hp mecânico. PS designa o cavalo-vapor métrico; uma tradução não deve alterar a grandeza.
NáuticaEscolher a propulsão de uma lancha, semirrígida ou cruzeiro exige olhar além dos CV. Comparamos espaço, acesso, manutenção, documentação e verificações essenciais numa compra em segunda mão.
Ler artigo
CarrosO IVTM não tem uma taxa única em toda a Espanha. Saiba que titular o deve pagar, o que significa a potência fiscal, que município o cobra e como verificar bonificações e recibos antes de comprar um carro.
Ler artigo
Motas de águaAs designações recreativa, touring ou desportiva orientam, mas não substituem a ficha técnica nem as normas espanholas. Este guia ajuda a escolher consoante os passageiros, a carga, o reboque, o transporte e a navegação prevista.
Ler artigo