Ce que la DGT indique si la voiture commence à flotter
La DGT recommande de rester calme si le véhicule commence à flotter et est emporté. Cette note ne remplace pas un guide complet d'action face à une crue.
L’essentiel
La DGT indique de rester calme si le véhicule commence à flotter et est emporté. Cette note ne constitue pas un guide complet d'action face à une crue.
L'indication précise de la DGT
La DGT indique que, si le véhicule commence à flotter et à être emporté, il faut essayer de rester calme. Cet article ne reprend que cette recommandation : ce n'est pas une séquence complète d'action face à une crue. Elle peut être consultée dans le guide officiel de la DGT sur les actions à mener face à une crue.
Références de cette section: Qué hacer ante una riada ↗
Ne tentez pas de traverser une voie inondée
La profondeur d'une route ou d'un cours d'eau inondé ne peut pas être jugée à l'œil nu. C'est pourquoi RTVE reprend l'avertissement de ne pas tenter de les traverser en voiture ni à pied. Cette recommandation est distincte de l'indication de la DGT pour le cas où le véhicule commence déjà à flotter ou est emporté.
Références de cette section: Así debes actuar si una riada te sorprende dentro del coche ↗
Comment distinguer les deux indications
Les deux sources se réfèrent à des situations différentes : RTVE met en garde contre la tentative de traverser une voie inondée, tandis que la DGT indique ce qu'il faut faire si le véhicule commence déjà à flotter et est emporté. La recommandation de rester calme se limite à ce cas ; elle ne constitue pas à elle seule un guide d'action complet.
| Situation | Indication reprise | Source |
|---|---|---|
| Avant de traverser une route ou un cours d'eau inondés | Ne pas tenter de les traverser en voiture ni à pied ; la profondeur ne peut pas être jugée à l'œil nu. | RTVE |
| Si le véhicule commence à flotter et est emporté | Essayer de rester calme. | DGT |
Références de cette section: Qué hacer ante una riada ↗ · Así debes actuar si una riada te sorprende dentro del coche ↗
